De reis van jouw lijf
De tiener, 12 tot 18 jaar

Bij een tiener verandert het lichaam. Hij wordt zelfstandiger en gaat naar de middelbare school.

Genç, 12-18 yaş

Gencin vücudu değişir. Daha bağımsız olur ve ortaokula, sonra liseye gider.

Nastolatek, od 12 do 18 lat

Ciało nastolatka się zmienia. Staje się bardziej samodzielny i chodzi do szkoły średniej.

Al-moeraahiq, min ithnatay 'asjrata ilaa thamaanie 'asjrata sana

Yataghayyar djism al-moeraahiq. Yoesbih akthar istiqlaalan wa yadhhab ilaa al-madrasa ath-thaanawiyya.

Teenager, 12 to 18 years

A teenager's body changes. He becomes more independent and goes to secondary school.