Dit is Sem. Sem is geboren met een spleetje in zijn lip, dat heet schisis. Toen hij een baby was, hebben dokters zijn lip geopereerd, en daarvan heeft hij nu een litteken.
Bu Sem. Sem dudağında küçük bir yarıkla doğdu, buna dudak yarığı denir. Bebekken doktorlar dudağını ameliyat etti ve şimdi orada bir izi var.
To jest Sem. Sem urodził się z małą szczeliną w wardze. Nazywa się to rozszczepem wargi. Kiedy był niemowlęciem, lekarze zoperowali mu wargę i teraz ma po tym bliznę.
Haadhaa Sem. Wulida Sem bi-shaqqin saghiirin fii shafatih, wa yusammaa ash-shafata al-mashquuqa. 'Indamaa kaana radii'an, ajraa al-atibbaa'u 'amaliyyatan li-shafatih, wa li-dhaalika ladayhi al-aana atharun saghiir.
This is Sem. Sem was born with a small gap in his lip, called a cleft lip. When he was a baby, doctors operated on his lip, and now he has a scar from it.